Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my friend told me.
Мой друг рассказал мне.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(and my friend's.)
:) title: re: the bride of the water god (ongoing)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend
ДРУГ МОЙ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend...
katherine...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend!
Ночь!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b my friend
Пиши на русском
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, my friend
О, друзья мои
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend told me to be careful
мой друг сказал мне быть осторожнее
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
hello my friend
poshel nahui
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
goodbye, my friend
До свидания, дружок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hello my friend!
hello my friend!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, my friend!
Привет, мой друг!
Last Update: 2014-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i told him about my friend’s case.
Рассказал ему о состоянии моего приятеля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend interrupted and told the woman about me
Мой друг вмешался и рассказал обо мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you tom isn't my friend
Я говорил тебе, что Том не мой друг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i graduated from 8th grade, and my friend told me:
Восьмой класс закончил, и тут мой товарищ говорит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend told me there's a special version of sol available in stores.
my friend told me there's a special version of sol available in stores.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
@marthadear: my friend's dad who smacked all the girls on the bum at her birthday party.
@marthadear: Отец моей подруги, который на вечеринке в честь ее дня рождения шлепал всех девочек по заднице.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend told me that this coming monday an exhibition about spanish history is opening
Мой друг сказал мне, что в этот понедельник открывается выставка, посвящённая истории Испании
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my friend told me that the book the greatest man who ever lived describes the life of jesus christ
Подруга говорила мне , что в книжке „ Самый великий человек , который когда - либо жил “ описывается вся жизнь Иисуса Христа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: