Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mother died.
Умерла моя мама.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in @num@ my mother died
В @num@ году умерла моя мать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an year ago my mother died.
Год назад умерла мама.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother died when i was five
Мне было пять лет , когда умерла мама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and then my mother died at 82.
Потом в 82 года умерла моя мама.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mother died early in the morning
Она умерла рано утром
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your mother died yesterday
Твоя мама вчера умерла
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mother died faithful to god in @num@
В @num@ году мама умерла , сохранив верность Богу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it died. its mother died.
failure in it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eight months ago my mother died suddenly
Восемь месяцев назад скоропостижно скончалась моя мама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her mother died july @num@
Ее мать умерла @num@ июля @num@ года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was three years old when my mother died
Мне было три года, когда мама умерла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not know your mother died
Я не знал, твоя мать умерла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother died in @num@ and father in @num@
Мама умерла в @num@ году , отец - в @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother died four years later
Его мать умерла четыре года спустя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother died when he was thirteen.
Когда ему было 13 лет, его мать умерла.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
george was seven when his mother died
Джорджу было семь лет , когда умерла его мама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i began taking drugs . about this time my mother died
От этой неопределенности дело доходило до наркотиков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my mother died, unfortunately, when i was @num@ years old
К сожалению, моя мать умерла, когда мне было @num@ лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
february, 14 (1) — his mother died.
14 (1) февраля – смерть матери.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: