Results for my stomach feels bloated with gas translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

my stomach feels bloated with gas

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

my stomach feels bloated

Russian

Мой живот вздулся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i get dizzy and my stomach feels cold

Russian

У МЕНЯ начинается головокружение и кажется , что похолодело в желудке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ungh, my stomach

Russian

Ай, живот

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my stomach hurts.

Russian

Мой живот болит.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it vibrates my stomach

Russian

У меня даже вибрирует в животе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my stomach is grumbling.

Russian

У меня бурчит в животе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haah, my stomach is hungry

Russian

Ааа, я голодная

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

m-my stomach is… damn

Russian

Мой живот… Черт

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have butterflies in my stomach

Russian

У меня бабочки в животе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your stomach feels tight and irritated , and you have ga

Russian

В желудке тяжесть и дискомфорт , беспокоят газы

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i laughed so much my stomach hurt

Russian

Я так смеялся, что у меня живот болит

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my heart just dropped in my stomach

Russian

у меня просто сердце оборвалось

Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i've got a pain in my stomach

Russian

У меня болит живот

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my stomach just started hurtin’ real bad

Russian

Мой живот так сильно заболел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

soon i felt something strange in my stomach.

Russian

Вскоре у меня в животе появились какие-то странные ощущения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my stomach is in eight-tenth though

Russian

Мой желудок заполнен на @docnum@

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i ate so much my stomach was about to burst

Russian

Я съела так много, что мой желудок готов был лопнуть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i felt sick to my stomach from what i saw and heard

Russian

Я пришел в ужас от того, что увидел и услышал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i feel as though a heavy stone is in my stomach

Russian

Такое чувство, будто живот набит камнями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even if my stomach is satisfied, my heart is not satisfied

Russian

Даже если желудок полон, но в сердечке ведь тоже есть пустое место

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,810,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK