Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snow performance index
Индекс эффективности на снегу
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schedule performance index
Индекс выполнения графика работ
Last Update: 2004-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
performance index rating:
Рейтинг эффективности*:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inward fdi performance index
Индекс динамики ввоза ПИИ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
overall logistics performance index
Общий показатель индекса эффективности логистики
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
logistics performance index input data
Текущие данные по индексу эффективности логистики
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
average logistics performance index score
Средний показатель индекса качества логистики
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
snow performance index (spin traction method)
Индекс эффективности на снегу (метод испытания тяги в повороте)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non-core
Неосновные
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
non-core/
ресурсы/
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
calculation of the relative snow performance index of the tyre
4.8.5 Расчет относительного индекса сцепления с заснеженным дорожным покрытием
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
additional index (non-compulsory):
Дополнительный индекс (необязательный)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
72% non-core
72 процента -- неосновные расходы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
non-core resources
Неосновные ресурсы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
non-core 35.5a
Неосновные ресурсы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kazakhstan to join top 40 countries in terms of logistics performance index
Казахстан планирует войти в число 40 стран мира по развитию логистики - А. Мамин
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
core versus non-core
Основные -- неосновные
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
other (non-core)
Другие (неосновные)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
core/non-core funding
Основное/неосновное финансирование
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
informal session: world bank logistics performance index and the doing business indicators
Неофициальное заседание: индекс эффективности логистики и показатели делового климата
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: