Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrier
Перевозчик
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
mobile network operators: us carrier joint venture isis has joined at the implementer membership level.
Операторы мобильной связи: совместное американское предприятие isis присоединилось в качестве реализатора проектов (implementer membership level).
garuda indonesia is the national airline of indonesia. it is a full-service network carrier and serves 28 domestic and 18 international destinations.
Национальная авиакомпания Индонезии garuda indonesia - сетевая компания-авиаперевозчик, предоставляющая все виды обслуживания и осуществляющая рейсы в 28 пунктов назначения внутри страны и 18 пунктов назначения за рубежом.
in 2005 huawei started supplying equipment for the mobile carrier mts to build the carrier’s transport network all over belarus.
В 2005-м начата поставка оборудования оператору МТС для построения транспортной сети оператора по всей территории Беларуси.
verizon, the most calcified, corporate, conservative carrier of all, said, " you can use any phone you want on our network
verizon" , самый закоснелый, корпоративный консервативный мобильный оператор из всех, заявил: " Вы можете использовать любые мобильные телефоны в нашей сети