Results for neurodevelopmental disorders translation from English to Russian

disorders
БОЛЕЗНЬ

hemorrhagic disorders
gemorragicheskii diatez

sleep disorders,
· нарушения сна,

it also highlights the importance of timing and neurodevelopmental effect
Это также подчеркивает важность сроков и неврологических последствий

it also highlights the importance of timing and neurodevelopmental effects.
Это также подчеркивает важность сроков и неврологических последствий.

“that means that they could potentially play a role in autism or other neurodevelopmental disorders,” hertz-piccotto said.
"Это означает, что они потенциально могли бы играть роль в аутизм или другие нарушения развития нервной системы," hertz-piccotto сказал.

this issue is also addressed in other modules of the package, such as those dealing with neurodevelopmental disorders and early environmental origins of disease;
Этот вопрос рассматривается также в других модулях комплекта, например тех, которые посвящены нарушениям в неврологическом развитии и заболеваниям в раннем возрасте, вызванным состоянием окружающей среды;

1. autism spectrum disorders are a group of complex neurodevelopmental disorders characterized by deficits in social interaction and communication and the presence of repetitive behaviours.
1. Расстройства аутистического спектра -- это группа комплексных нарушений психического развития, характеризующихся нарушением способности к социальному взаимодействию и общению, а также повторяющимся поведением.

an important step is to improve our ability to determine which chemicals have neurodevelopmental effects.
Важным шагом станет улучшение нашей способности определять, какие химикаты могут влиять на развитие нервной системы.

microcephaly is a neurodevelopmental disorder in which the head circumference of newborn babies is smaller than usual
Микроцефалия - это расстройство развития нервной системы, при котором окружность головы новорожденных детей меньше, чем обычно

gacvs also reviewed a series of studies by geier and geier alleging reduction of neurodevelopmental disorders in the united states of america following discontinuation of thiomersal-containing vaccines in the national immunization programme.
ГАКВС также изучило ряд исследований Гейера и Гейера, в которых утверждалось, что после прекращения использования содержащих тиомерсал вакцин в рамках национальной программы иммунизации количество неврологических проблем и проблем с развитием детей в Соединенных Штатах сократилось.

u.s. institute of medicine (2001). "the hypothesis that thimerosal exposure through the recommended childhood immunization schedule has caused neurodevelopmental disorders is not supported by clinical or experimental evidence. "
Медицинский институт Соединенных Штатов (2001 год). "Предположение о том, что тиомерсал, применяемый в рамках программы иммунизации детей, приводит к невралгическим нарушениям и проблемам с развитием, не подкрепляется клиническими данными или данными экспериментов "

disorder
БОЛЕЗНЬ