Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
newspapers and magazines
Газеты и журналы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
newspapers and magazines,
в газетах и журналах
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- daily newspapers and magazines for free
- ежедневные газеты и журналы бесплатно;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. newspapers and magazines;
3. Журналы и периодические издания;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
contemporary newspapers and magazines
Газеты и журналы того времени
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daily newspapers and magazines.
• газеты и журналы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
editing of newspapers and magazines
газетно-журнальное редактирование,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• free daily newspapers and magazines
• свежие газеты и журналы бесплатно;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- newspapers and magazines for children and adolescents;
- газеты и журналы для детей и подростков;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wide selection of newspapers and magazines.
Широкий выборгазет и журналов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10. sales of newspapers and magazines;
10)реализация газет и журналов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
worked in several newspapers and magazines.
Работал в различных периодических изданиях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- receiving subscriptions to newspapers and magazines;
Прием подписки на газеты и журналы;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daily national and international newspapers and magazines
Ежедневное предоставление национальных и международных газет и журналов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) there are 15 children’s newspapers and magazines.
g) Выпускается 15 детских газет и журналов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he read a lot, subscribed for newspapers and magazines.
Он много читал, выписывал газеты и журналы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
best to review the assortment for newspapers and magazines.
Экспонированная газет и журналов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
42. access to foreign newspapers and magazines is free.
43. В стране обеспечивается свободный доступ к иностранным газетам и журналам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous newspapers and magazines from overseas are also available
Также доступны многочисленные газеты и журналы из-за рубежа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as printed promotional materials, including newspapers and magazines
промоматериалы в печатном виде, включая рекламу в газетах и журналах
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: