Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and where are you from
откуда она?
Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you
Где ты
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
where are you ?
Россия, омск
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where are you looking.
На труд и на подвиги нас вдохновил".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— where are you?
— Ты где?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you now
Вы сейчас где
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, where are you
Эй, вы где
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where are they?
И почему отделение не побежит?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you looking
Куда ты смотришь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you staying?
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a foreigner? and where are you from?
Вы иностранец? А откуда Вы?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you here?
ты там?
Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from and how did you get here
Откуда вы и как сюда попали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here
Почему ты здесь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tom, are you here
Том, ты здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you here?
Как вы там?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- and where are you planning to go first?
- И куда же вы собираетесь в первую очередь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why are you here?"
"why are you here?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nice to see you here
рад видеть тебя здесь
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey, are you here
Ты здесь, милая
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: