Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no , he does not
Нет , не считает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, he i
Она сделает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"no," he said.
Он ответил: "Нет!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, no, he limp
Нет, нет, он хромает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, he has not.
Нет, не имеет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no , ” he answered
Нет » , - сказал он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no he's not
Не, не е. Добре
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no he didn't.
no he didn't.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ” he replied.
Нет, - ответил он
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"no!" he cried.
Вам души ваши (подсказали) Все это дело (вымыслом) украсить.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no , he went further
Он сделал больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no , ” he said simply
Нет » , - сказал он просто
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
woody: no, he is.
Вуди: Ничего. Она сделает!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“no,” he said dolefully.
Он покачал головой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no , he certainly was not
Конечно же , никакого лицеприятия здесь нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, he won't mind."
— Нет, он не прочь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no , ” he answered innocently
Нет , – ответил он невинно . – Я не покупал ее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no. he just wishes it.
Нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no , ” he said , “ not really
Нет , - говорил он , - действительно не сожалею
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"no, he's not affected.
– Нет, на него это не действует.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting