Results for no fly list translation from English to Russian

no fly zone
Бесполетная зона

no-fly zone
режим бесполетных зон

"no-fly zone "
Запретная для полетов зона

09 - no fly zone
09 - unrem

c. no-fly zone
c. Бесполетная зона

d. "no-fly zone "
d. "Запретная для полетов зона "

a no-fly zone for libya
«Бесполетная зона» над Ливией

no fly zone and ban on flights
Бесполетная зона и запрет на полеты

extension of the no-fly zones
Расширение запретных для полетов зон

the period after the no-fly zone
Период после отмены режима бесполетной зоны

3. airfield (no-fly zone) monitoring
3. Наблюдение за аэродромами (запретная для полетов зона)

a. no-fly zone over bosnia and herzegovina
А. Зона запрета на полеты над Боснией и Герцеговиной

paragraphs 9 and 10 concerning the no-fly zone
Пункты 9 и 10, касающиеся бесполетной зоны

this flight originated from within the no fly zone.
Вертолет поднялся в воздух с точки, находящейся в зоне, запрещенной для полетов.

travel ban/ban on flights/no-fly zone
Запрет на поездки/запрет на полеты/бесполетная зона

c. monitoring of the no-fly zone and operation of
c. Наблюдение за запретной для полетов зоной и функционирование

is it time to apply and enforce a no-fly zone
Не пора ли ввести �� обеспечить зону, запретную для полётов

this no-fly includes both civilian and military planes.
Это касается как гражданских, так и военных самолетов.

is it time to apply and enforce a no-fly zone?
Не пора ли ввести и обеспечить зону, запретную для полетов?

first, we are extending the no-fly zone in southern iraq.
Во-первых, мы расширяем запретную для полетов зону в южной части Ирака.