Results for nobleman translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

nobleman

Russian

Аристократы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobleman ,

Russian

Барин ,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobleman. tenerife.

Russian

такого богатства.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slugging the son of a nobleman

Russian

Ударить сына дворянина

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

every one who is a nobleman will understand

Russian

Кто дворянин, тот понимает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

become a nobleman, even for just one night.

Russian

Почувствуйте себя аристократом, пусть даже всего на одну ночь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every nobleman reduces from 350 to 700 loyalty.

Russian

Каждый Аристократ снижает лояльность от 350 до 700.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the nobleman flatly denied ..about the treasures.

Russian

После намаза араб рассказал ему о своей просьбе.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the nobleman could only pray to god for a miracle.

Russian

Шляхтич успел только попросить чуда у Бога, чтобы спасти ребенка.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- portrait of a nobleman with his hand on his chest

Russian

- Рыцарь с рукой на груди

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

documents about his father-nobleman have not been found yet.

Russian

Документов о его отце-шляхтиче найти пока не удалось.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you may address me as the count von kramm, a bohemian nobleman

Russian

Вы можете обратиться ко мне, как граф фон kramm, дворянин Чехии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was probably the kind of garb that a nobleman or a prince might wear

Russian

Вероятно , подобный наряд носили знатные люди , например князья

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the wife of the nobleman said, "the truth has now come to light.

Russian

А жена того знатного мужа сказала: "Теперь истина обнаружилась.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in fact , emperor nero reportedly dispatched a nobleman to purchase amber from poland

Russian

Есть факты , свидетельствующие о том , что император Нерон послал одного аристократа в Польшу , чтобы тот купил там янтарь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the nobleman who annihilated himself had the reputation as a dignified and high-minded pacifist

Russian

Убивший себя джентльмен считался достойным и благородным пацифистом

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he likened himself to a nobleman who went away for a long time and returned with power to rule as king

Russian

Он сравнил себя со знатным человеком , который ушел на долгое время , а затем , получив власть , возвратился , чтобы править как царь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wore the clothing of a low-ranking nobleman, and he gave off a somewhat frivolous feeling

Russian

Он одет в одеяние дворянина низкого положения, от него исходило чувство некой легкомысленности

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moses , for instance , did not make the keeping of his status as an egyptian nobleman his purpose in life

Russian

Моисей не захотел , чтобы смыслом его жизни была служба при дворе фараона

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said therefore, a certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return

Russian

Итак сказал: некоторый человек высокого рода отправлялся в дальнюю страну, чтобы получить себе царство и возвратиться

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,726,573,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK