Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nominal voltage
Напряжение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage :
Номинальное напряжение:
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nominal voltage, 0x1
Номинальное напряжение, 0x1
Last Update: 2012-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage: v
4.2.3 Номинальное напряжение: В
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 21
Quality:
nominal voltage - 27v;
- для защиты - 2;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage - 15 kv;
номинальное напряжение - 15 кВ;
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage - 27v-40v;
Номинальное напряжение питания - 27В-40В;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
u = nominal voltage in kv
u = номинальное напряжение, кВ
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
description: nominal voltage: 9v
Описание: nominal voltage: 9v
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage: 400 v / 3 ~
мощность: 400 v / 3 ~
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage frequency 50 hz / 60 hz
Номинальная частота, Гц 50 / 60
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage 24 v dc (-15 %/+20 %)
Номинальное напряжение 24 В (-15 %/+20 %)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominal voltage 24 v dc (via kl6581)
Номинальное напряжение 24 В постоянного тока (через kl6581)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• u = nominal voltage phase to phase.
• u = номинальное напряжение ФАЗА-ФАЗА.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
generator nominal voltage - 15.0 kv, 50 hz;
Номинальное напряжение генератора – 15,0 кВ, частота 50 Гц.
Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the nominal voltage rating shall be 12 v.
1.4 Номинальное напряжение должно составлять 12 В.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
max. load: 20 kg nominal voltage: 24 v dc
Максимальная нагрузка: 20 кг
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where the u-kompariruemogo nominal voltage (v).
где u-номинальное значение компарируемого напряжения, (В).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. install the projector, supply it by nominal voltage.
1. Установите прожектор, запитайте его номинальным напряжением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) nominal voltage of the battery reess (v),
e) номинальное напряжение батареи ПЭАС (В),
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: