Results for notice of appeal translation from English to Russian

notice of appeal
Уведомление об апелляции

a. notice of appeal
a. Апелляционная жалоба

notice of appeal may be sent to:
Уведомление об апелляции может быть направлено по следующему адресу:

you must complete a written notice of appeal.
Вы должны заполнить письменное уведомление об апелляции.

the final notice of appeal is dated 26 may 1992.
Окончательное уведомление об апелляции датируется 26 мая 1992 года.

the notice of appeal was subsequently filed on 4 may 2004.
Впоследствии уведомление о подаче апелляции было направлено 4 мая 2004 года.

both parties filed a notice of appeal against the judgement.
Обе стороны направили уведомление об апелляциях на это решение.

the prosecution also filed a notice of appeal on 26 november 1998.
Обвинение также подало апелляцию 26 ноября 1998 года.

(c) the notice of appeal shall be filed with the registrar.
c) Уведомление об апелляции направляется Секретарю.

the prosecution's notice of appeal was filed on 11 january 2007.
Обвинение подало уведомление об апелляции 11 января 2007 года.

her lawyer had filed a notice of appeal in the court of appeal.
Ее адвокат представил апелляционную жалобу в Апелляционный суд.

athanase seromba's notice of appeal was filed on 19 january 2007.
Уведомление об апелляции Атанаса Серомбы было подано 19 января 2007 года.

alternatively, a notice of appeal may be sent to ofm/ny or usun/hc.
В качестве альтернативы уведомление об апелляции может быть направлено в УДИП/НЙ или СШАООН/ЦУ.

extension of time to file both the notice of appeal and the appellant's record
Продление срока регистрации уведомления об апелляции и досье апеллянта

(c) notice of appeal shall be filed in a statement to the registrar.
c) Уведомление об апелляции направляется в заявлении на имя Секретаря.

2. decision rejecting notice of appeal, 11 november 1999 (appeals chamber).
2. Решение об отклонении уведомления об апелляции, 11 ноября 1999 года (Апелляционная камера).

9 "decision on joseph nzabirinda's notice of appeal ", 28 january 2005.
9 >, 28 января 2005 года.

both defence counsels and the korneuburg public prosecutor's office gave notice of appeal.
Адвокаты защиты и прокуратура Корнойбурга подали уведомления об апелляции.

3. decision rejecting notice of appeal (21 january 2000) (appeals chamber).
3. Решение об отклонении уведомления об апелляции (21 января 2000 года) (Апелляционная камера).

dominique ntawukulilyayo filed his notice of appeal on 6 september 2010 and the briefing is in progress.
Доминик Нтавукулильяйо направил уведомление о подаче апелляции 6 сентября 2010 года, и в настоящее время ведется инструктаж.