Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
available with :
Доступна с:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with...by
кредит предоставляется...(обычным банком, авизующим банком) в виде...(ссуд, кредитной карты, отсроч
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
available with [bank]
исполняется в [наим.банка]
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
also available with platform
Также доступна серия с платформой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with php 4.3.0.
Доступно с версии php 4.3.0.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with beamgage software
Поставляется с программным обеспечением beamgage.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with glazed cabin.
Возможно исполнение с остекленной кабиной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- also available with back (315).
- also available with back (315).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
also available with t-handle.
Доступны также исполнения с t-образной рукояткой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
also available with integrated scales
Также доступны модели с интегрированными весами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with 30 or 60 litres.
Доступен объемом 30 и 60 литров.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with or without a busi-
available with or without a busi-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
survey is available with oss/ges.
Обзор имеется в СОП/СОО.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
available with 4 types of seals
Возможно использовать 4 типа различных уплотнений
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available with gold or platinum bracelet.
Предлагается также модель с браслетом из золота.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- 30 free questions available with download
30.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*available with the secretariat upon request.
* Можно получить в Секретариате по запросу.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
available with 4/6/8 slitting rows
Возможное исполнение с 4/6/8 рядами прорезей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the casing head housing is available with:
Корпус главной обсадной колонны:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* available with king size or queen size bed.
* Возможность выбора между кроватью king size или queen size
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: