Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* confirmation number:
* Номер подтверждения:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
human confirmation 1 + 1 = ? (numbers)
Людское подтверждение 1 + 1 =? (номера)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 94
Quality:
please do not contact us to ask for the case number/confirmation number.
please do not contact us to ask for the case number/confirmation number.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the item number confirmation step has been removed - this is the only change to the production process without any negative impact on the quality of work.
Исключен шаг подтверждения артикула - единственное изменение имеющейся технологической последовательности без ущерба качеству выполненной работы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
within 72 hours, you will receive a confirmation via email with your case number/confirmation number and exact date and time(approx.
within 72 hours, you will receive a confirmation via email with your case number/confirmation number and exact date and time(approx.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: