Trying to learn how to translate from the human translation examples.
occasional offers
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
occasional
Окказионализм
Last Update: 2013-07-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
- occasional
- единичные
Last Update: 2013-08-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
b) occasional.
б) Иногда.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
personnel occasional
Перевозки персонала
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
for occasional use.
Для редкого применения.
- occasional transport
- попутным транспортом
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
occasional coating*.
Периодическое лакирование*.
(occasional fragments)
(единичные фрагменты)
9. occasional income
9. Налог на вменённый доход
** occasional data source
** Непостоянный источник данных.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
not occasional cases. "
Речь идет не о единичных случаях ".
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
(e) occasional papers
e) Непериодические издания
01011012. occasional transport
01011012. нерегулярные перевозки
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 36 Quality: Reference: Wikipedia
(b) occasional services;
b) нерегулярные рейсы;
(i) “occasional” activities
i) Разовые мероприятия
looking for occasional fling.
occasional visits by consultants;
iii. эпизодические поездки консультантов;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
occasional small size schubertella sp.
Единичные мелкие schubertella sp.
64. iyf occasional papers series.
64. Серия разовых документов о МГС.
2.2.3 occasional international services
2.2.3 Нерегулярные международные перевозки
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia