Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how have you been
Как ваши дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you been?"
Как вы там?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how have you been, sir
Как ваши дела? - Хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh how i love you.
though i changed it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elon, how have you done thi
Элон, как тебе это удалось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you been lately
Как ты в последнее время себя чувствуешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh how much i love you.
О, как сильно Я люблю вас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, how wise
Ой, как мудро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
whaaat? oh, how dare you?
whaaat? oh, how dare you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
little lis, how have you been
Малышка Лиз, как поживаешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you managed financially
На что же вы живете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she said: oh how long have you been accompanying me,
сказала: ах, долго, как долго уже провожали меня,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you been! - great dude
Дай на тебя посмотреть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you benefited from reading
Какую пользу тебе приносит чтение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ev: how have you attracted partner
Как привлекали партнеров в проект
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, how wonderful!
- Значит, бросаешь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you benefited from the ransom
Какую пользу вам приносит выкуп
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, how humiliating it
Ах, как обидно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, how i laughed.
О, как я смеялся!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you been doing in that regard
Как обстоит с этим у вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: