Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"oh, oh, what a kite!
— О, — простонали мы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh my, what a cute boy
О боже, какой милый мальчик
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, oh what a pair me and you,
oh, oh what a pair me and you,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
oh my g-d, what a month
Мама, что месяц
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, what a disaster
Ах, какое несчастье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, what a waste.
о вашей свободе, да
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, what a beautiful doll
О, какая красивая кукла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh what a mess… yeah
На дворе конец двадцатого века
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh what a mess, what a me
О, какой беспорядок, какой беспорядок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, what a darling she is!
Ах, какая она милая!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, what a wasteland we have made.
Ах, что ты говоришь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh what a desirable union!
О, сколь желаемый союз!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh what a beautiful bird am i!"
oh what a beautiful bird am i!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, what a pretty shade of green
Ох, какой красивый оттенок зелёного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time is faith, oh what a waste oooooh
Время это вера, какая потеря oууу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, what a pleasant thought! we all accept
Все пойдём, мы все желаем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh my god, what a great deal is priority express, or media mail, or bulk mail
Боже мой, какая дешевая экспресс-почта " priority express" , рассылка средств массовой информации, массовые рассылки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confidential"... oh, what a wonderful, wonderful movie.
Джеймс Эллрой родился в семье медсестры и бухгалтера.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was christmas, and at our family, oh, what a morning
Было семейное Рождество. Потрясающее утро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what a woman-oh, what a woman!" cried the
Что женщина - Ах, какая женщина" воскликнула
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting