Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
older than
Старее чем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urls older than
Ссылки позже, чем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
men older than 45
Мужчина старше 45 лет
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
older than working**
старше трудоспособного**
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(older than one year)
(Находящиеся в эксплуатации более одного года)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he is older than tom
Он старше Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am older than him.
Я старше его.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's older than me
Он старше меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
69% are older than 55.
69% - больше 55 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ken is older than seiko
Кен старше, чем Сеико
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
not older than 6 months.
Рекомендуется использовать белый фон. Размеры фотографии должны быть 35мм х 45мм и размер изображения головы 25мм х 35мм. Фотография должна быть не старше 6 месяцев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not older than him
Я не старше его
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am older than your brother
Я старше вашего брата
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's older than her father
Он старше, чем её отец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- people older than 65 years.
• Людей старше 65 лет
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom knows i'm older than him
Том знает, что я старше его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he's two years older than me.
Он старше меня на два года.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm three years older than tom
Я на три года старше Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
older than 3 months (currently <= 38)
older than 3 months (currently <= 38)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
older unemployed persons (older than 50);
- пожилых безработных лиц (старше 50 лет);
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: