Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on call
выездной
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
loan on call
кредит до востребования; онкольный кредит
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) on call.
с) нахождение в запасе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
doctor on call
Врач по вызову
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 9
Quality:
service on call.
Обслуживание по вызову.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on-call deposit
онкольный счет; счет до востребования
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on-call doctor.
▪ Вызов врача.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doctor-on-call
doctor-on-call
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
on-call list training
Учебные курсы по вопросам дежурного списка
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. on-call mediators
c. Резервные посредники
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
doctor on call 24 hrs
Доктор по вызову 24 часа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- medical-aid on call.
- Медико-помощь по вызову.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on-call police service
Дежурное отделение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
doctor/pharmacist on call.
Врач / фармацевт по вызову.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
doctor on call for emergencies
Врач по вызову в случае чрезвычайных ситуаций
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
13. fantasy on "call me"
13. fantasy on "call me"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dental care on-call service
Дежурная стоматология
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
substantial savings on call charges
Значительное сокращение расходов на звонки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during weekends they are on call.
В выходные они работают по вызову.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on-call public health service
Дежурная служба в государственных медицинских учреждениях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality: