Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
text of the letter
Текст письма на сорбском и английском языках
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
full text of the letter
Полный текст письма
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the letter
ПИСЬМО
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the letter...
«Я явно...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom sent the letter to the wrong addre
Том отправил письмо по неверному адресу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the date of the letter
Каким числом датировано это письмо
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
accompanying text of the letter:
Сопроводительный текст письма:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 the letter
2 недели
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of the letter follows.
Копия этого письма приводится ниже.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
the letter says:
В письме говорится:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i answered neither of the letter
Я не ответил ни на одно из писем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the text of the letter is attached.
С уважением,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
full text of the letter is below:
Полный текст письма мы приводим ниже:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expiry date of the letter of credit
срок действия аккредитива;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
portrait of the unknown with the letter.
Портрет неизвестного с письмом в руке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he recalled another sentence of the letter
вспомнила она другую фразу письма
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the first sentence of the letter should read
Первое предложение следует читать:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in one of its substantive paragraphs, the letter states as follows:
В одном из пунктов основной части письма говорится следующее:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nun is the letter of the fall
Нун является письмо падения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the alleged author of the letter has reportedly denied the letter's authenticity.
Предполагаемый автор этого письма, по сообщениям, отрицал его подлинность.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: