Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
# operating temperature range:-40°c to +85°c
# operating temperature range:-40°c to +85°c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
operating temperature range 0–40 °c
operating temperature range 0–40 °c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range: from-40° c to +40° c
Диапазон рабочей температуры: от -400С до +400С
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range - from -40° c to +60° c.
Температура окружающего воздуха - от -30° С до +50° С.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range, ° c
Относительная влажность при +25° С - до 90%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range ......................................... -5 - 40 ° c
Диапазон рабочих температур …………………………………..-5 – 40°С
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
operating temperature: - 40 °c to + 50 °c
Рабочая температура: - 40 °c - + 50 °c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range, c
диапазон рабочих температур, ° С
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- operating temperature range from -60 ° c to + 85 ° c
- диапазон рабочих температур от -60°С до +85°С
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range - from +5 ° c to +35 ° c.
Смена температур - от -60° С до +100° С.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range, ° c from -30 ° c to +60 ° c
Смена температур - от +100ºС до -60°С;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range - from -40 º c to +60 º c.
Температура окружающего воздуха - от -40° С до +40° С.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range - from -40 º c to +180 º c;
Рабочий диапазон температур - от -40ºС до +180ºС;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
operating temperature range
Диапазон рабочих температур
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range, °С
Диапазон рабочих температур, °С
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range:
Условия эксплуатации Е860СР1:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperatures range: from -40° c to +40° c
Диапазон рабочей температуры: от -40° c до +40° c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
operating temperature range ca.
Диапазон рабочих температур прибл.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range - from +300 º c to +1000 º c.
- диапазон от +300° С до +600° С - ±2° c;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating conditions: operating temperature range, ° c -30 ° c to +60 ° c
- относительная влажность при +20° С - 80%.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: