Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operating pressure
рабочем давлении
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
max. operating pressure
Максимальное рабочее давление
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
operating pressure, bar.
Рабочее давление, атм.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
source operating pressure
Рабочее давление ПВ
Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
operating pressure, bar 225
Рабочее давление, бар 225
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
operating pressure number of
Количество
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max. operating pressure (bar)
Макс. рабочее давление (бар)
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
operating pressure max. 10 bar.
Рабочее давление – макс. 10 bar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
maximum operating pressure of 300
Максимальное давление 20 бар.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum operating pressure [bar]
Максимальное рабочее давление [бар]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max. operating pressure (gauge)
Макс. рабочее давление (изб.) 10 бар
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
operating pressure(s): 2/ kpa
1.2.4.5.10.4 Рабочее давление 2/: кПа
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 14
Quality:
max. operating pressure (gauge) 10 bar
Макс. рабочее давление (изб.)
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
operating pressure, pраб(mpa) operating medium
Рабочее давление, pраб.,(МПа)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) operating pressure/test pressure [mpa];
d) рабочее давление/испытательное давление [МПа];
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
operating pressure (final pressure): bar ± 5%
Рабочее давление (конечное давление): бар, ±5%
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2.11.4. operating pressure(s): 2/ kpa
2.11.4 Величина (величины) эксплуатационного давления2: кПа
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
recommended operating pressure (bar): 2.2 - 2.8
Уровень давления (бар): 2.5 – 2.8
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
operating pressures and temperatures
2-ходовой самосрабатывающий с аварийной защитой
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.4.5.18.4. operating pressure(s): 2 kpa "
1.2.4.5.18.4 Величина(ы) рабочего давления2: кПа "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting