Results for pan asian translation from English to Russian

b. pan asian ecommerce alliance
В. Паназиатский альянс за развитие электронной торговли

pan asian ecommerce alliance (paa)
Паназиатский альянс за развитие электронной торговли (ПАА)

the pan-asian e-commerce alliance
3.1 Паназиатский альянс за развитие электронной торговли

2. invitation to the pan-asian e-commerce alliance
2. Приглашение на совещание Паназиатского альянса за развитие электронной торговли

the osce is simultaneously transatlantic, pan-european and euro-asian.
ОБСЕ является одновременно трансатлантической, панъевропейской и евро-азиатской организацией.

both in the asian as well as pan dishes.
как для азиатской, так и для европейской кухни.

day 1: joint workshop with pan-asian ecommerce alliance (paa)
День 1: Совместный семинар с Паназиатским альянсом по электронной коммерции (ПАА)

ix. experiences with rail operations in the pan-european region and along euro-asian
ix. Опыт функционирования железных дорог в общеевропейском

ix. towards unified railway law in the pan-european region and along euro-asian
ix. К единому железнодорожному праву в общеевропейском регионе

towards unified railway law in the pan-european region and on euro-asian transport corridors
К единому железнодорожному праву в общеевропейском регионе и в евроазиатских транспортных коридорах

6. experiences with rail operations in the pan-european region and along euro-asian transport corridors
6. Опыт функционирования железных дорог в общеевропейском регионе и в евро-азиатских транспортных коридорах

8. towards unified railway law in the pan-european region and along euro-asian transport corridors
8. К единому железнодорожному праву в общеевропейском регионе и в евро-азиатских транспортных коридорах

attaining maximum compatibility between tem network, pan-european transport corridors and euro-asian transport linkages pco
Достижение максимальной совместимости сети ТЕА, панъевропейских транспортных коридоров евро-азиатских транспортных соединений

the emerging japan/india partnership looks like a necessary foundation for pan-asian security in the 21st century.
Развивающееся партнерство между Японией и Индией выглядит, как необходимое основание для пан-азиатской безопасности вxxi веке.

the ideal of pan-asian solidarity in a common struggle for independence was not a bad one; in fact, it was commendable.
Идеал паназиатской солидарности в общей борьбе за независимость был не так уж и плох; напротив, он был достоин похвалы.

asian, african and pan-american edifact boards have expanded their activities and membership.
52. Азиатский, Африканский, Панамериканский советы ЭДИФАКТ расширили свою деятельность и членский состав.

(b) strengthened subregional cooperation towards the development of pan-european transport networks and euro-asian transport links
b) Расширение субрегионального сотрудничества в целях развития общеевропейских транспортных систем и совершенствования евро-азиатского транспортного сообщения

ix. experiences with rail operations in the pan-european region and along euro-asian transport corridors (agenda item 8)
ix. Опыт функционирования железных дорог в общеевропейском регионе и в евро-азиатских транспортных коридорах (пункт 8 повестки дня)

a broader pan-asian integrated market may help in exploiting the complementarities between the subregions that escap analysis has demonstrated to be substantial and often greater than those within the subregions.
Формирование более широкого паназиатского объединенного рынка могло бы содействовать использованию взаимодополняющих возможностей субрегионов, которые, как показал анализ, проведенный ЭСКАТО, значительны и зачастую превосходят возможности, существующие в отдельных субрегионах.

if such a consensus can be forged, however, it will provide a foundation for further collaboration in building a pan-asian order based on consent, not military might
Если такой консенсус будет достигнут, то он станет основой для дальнейшего сотрудничества в создании пан-азиатского порядка, основанного на согласии, а не на военной мощи