Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pellet
пулька
Last Update: 2009-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eldiyar umetaliev's death certificate of 4 april 2002 attributes his death to a "perforating firearms pellet wound in the neck and upper lip ".
В свидетельстве о смерти Эльдияра Уметалиева от 4 апреля 2008 года в качестве причины смерти указывается "сквозное огнестрельное ранение в результате попадания дробины в шею и верхнюю губу ".
the authors also challenge the conclusion of the jalalabad regional forensic medical expert of 28 march 2002 which stated that eldiyar umetaliev sustained "a perforating firearms pellet wound of the neck and upper lip ".
Авторы также отвергают вывод судебно-медицинского эксперта Джалал-Абадской области от 28 марта 2002 года о том, что Эльдияру Уметалиеву было нанесено "проникающее огнестрельное ранение в результате попадания дробины в шею и верхнюю губу ".