Results for pericles translation from English to Russian

pericles
Перикл

anaxagoras was saved from prison by pericles but had to leave athens.
anaxagoras спас от тюрьмы, Периклес, но вынужден был покинуть Афины.

this seems to have been instigated by opponents of pericles. russell in writes:
Это, по-видимому, подстрекаемая противниками Периклес.

thinkers such as aristotle and pericles are believed to have had a very misogynistic view of women.
Такие мыслители, как Аристотель и Перикл, имели весьма женоненавистнические представления.

rather than preventing conflict, pericles’s sanctions in ancient greece ultimately helped to trigger the peloponnesian war
Вместо того, чтобы предотвратить конфликт, санкции Перикла в древней Греции в конечном счете помогли вызвать Пелопоннесскую войну

hammurabi, raamses ii, solon, confucius, and pericles were among the first great figures to embark on this effort
Хаммураби, Рамсес ii, Солон, Конфуций и Перикл - одни из первых великих личностей, предпринявших эту попытку

such a dimension demonstrates what pericles recognized 2,500 years ago, namely, that a tough debate is the most important precondition for making a wise decision.
Такой формат является свидетельством того, что Перикл признал 2500 лет тому назад, а именно, что ожесточенные споры являются важнейшей предпосылкой принятия мудрого решения.

my brusque response evidently made the second witness return to the little group and report : “ it’s impossible for pericles to become a witne
По - видимому , из - за моей грубой реакции этот второй Свидетель , вернувшись к своим , сказал : « Периклис никогда не станет Свидетелем

alexagor from klasomen, pericles’ friend and teacher, thought, that the sun is a fiery block, but not god. the intelligence is the god and the god is intelligence.
Вовсе не тем, что один якобы нейтрален, а другой пристрастен.

pericle
Перикл