Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is running through your vein
Жизнь бежит по твоим венам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
right — the water is running through the hose.
Справа — вода течет через шланг.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
toys for the emotion
Игрушки для эмоций
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm running through the passage
Бегу через проход
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connect with the emotion
Связь с эмоциями
Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
he found them running through the street.
Когда он нашел их, они бегали по улице.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a social gene running through u
Это социальный ген, который живет в нас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the dnieper is one of the major rivers running through the country
Днепр является одной из главных рек, протекающих по территории страны
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hearth can not pierce the nose
Очаг нельзя проткнуть носом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
love the emotion of great poet.
love the last stanza.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how does running through the streets of tokyo make you feel
Какие ощущения дает Вам пробег по улицам Токио
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fish hunt a whole story with a cat running through the...
Рыбы Хант А вся история с кошкой...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the line of logic running through some legal arguments is often difficult to follow.
В некоторых случаях в правовой аргументации нередко бывает трудно найти логику.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
most important: the feelings, the emotion
И главное - эмоции, чувства
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one leaf might pierce the darkness like a star
Одна страница могла пронзить тьму подобно звезде
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong theme is always running through a well-told story.
Сильная тема всегда проходит через хорошо рассказанную историю.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a whole story with a cat running through the different kind of fun adventures....
Вся история с кошкой проходит через...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ice and dark spears fly and pierce the body of the oni
Ледяное копье и Копье ночи полётели и проткнули тело великана
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in all , there are @num@ recognized fault lines running through taiwan
Через Тайвань проходит в общей сложности @num@ линия разлома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
innumerable bullets pierce the robot that was made as my shield
Бессчетное количество пуль попали в робота, которым я закрылась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: