Results for please hang up the receiver and wait translation from English to Russian

i pick up the receiver,
Я поднимаю трубку.

i hung up the receiver, and crawled into bed
Я повесил трубку, и забрался в постель

i hang up the phone
Я повесил трубку

he picked up the telephone receiver and looked at me. face the door.
Он был в черном, элегантном костюме.

the operator told me to hang up and wait for a moment.
Оператор попросил меня оставаться на линии и подождать.

acting as the receiver and manager of eight tobacco estates in receivership.
Исполнение обязанностей ликвидатора и управляющего конкурсной массой восьми хозяйств по выращиванию табака.

the connection names (the receiver and the other moniker) are identical.
Одинаковые имена связи

use an interface cable to connect the receiver and a compatible mirrorlink certified smartphone.
Воспользуйтесь кабелем интерфейса для подключения ресивера к совместимому с mirrorlink смартфону.

receiver acted as the receiver and manager of eight tobacco estates in receivership. administration
Выполнял функции судебного распорядителя и уполномоченного на проведение ликвидации восьми обанкротившихся компаний, занимавшихся выращиванием табака.

the same fate – that of the receiver and distributor of illegal tobacco faces our country too,
Такая же участь – приемщика распределителя и нелегального табака грозит и нашей стране.

i hung up the receiver, consulted with the big station clock, and went to find out just how long a walk i had to the dorchester hotel.
Я повесила трубку, посмотрела на электронные часы на стене станции и пошла выяснять, как долго мне придется идти до отеля «Дорчестер».

the old lady forced her way in the front door and picked up the receiver of the landline phone located near the entrance
Старая леди пропихнулась в дверь и взяла трубку домашнего телефона, расположенную недалеко от входа

to begin, the sender raises a torch and waits for the receiver to respond
Для начала отправитель поднимает факел и ждёт ответа от получателя

the linearity of the receiver and the associated indicating instrument shall be better than 2 per cent of the effective part of the scale.
Приемное устройство и измерительный прибор должны обладать линейностью, отклонения от которой не должны превышать 2% в рабочей части шкалы.

if you have any doubts when approached in this way you should hang up the phone and call the organisation back on a number that you know is correct.
Если вы имеете какие-либо сомнения, немедленно повесьте трубку.

yet , in their exhausted , famished state , they did not hang up the slaughtered carcasses and allow adequate time for normal blood drainage
Однако , будучи изможденными и голодными , они не подвесили туши и не подождали какое - то время , чтобы кровь вытекла

8 and thou shalt fix the court round about, and hang up the curtain at the gate of the court.
8 и поставь двор кругом и повесь завесу в воротах двора.

if someone calls to tell you that you have won a free prize , perhaps the best thing you can do is hang up the phone
Если вам сообщают , что вы выиграли приз , то лучше всего , наверное , просто положить трубку

billions of times little pieces of sensation have come in from the surface of your body that are always associated with you as the receiver, and that result in the embodiment of you.
Миллиарды тончайших нитей ощущений протягиваются от поверхности вашего тела и всегда ассоциируются с вами, как с получателем и в результате олицетворяют вас.

the call takes six hours to complete, since the boy lives in the outback, and bart forgets to hang up the phone.
Вызов занимает шесть часов, потому что мальчик живёт в глубинке, и Барт забывает повесить трубку.