Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postgraduate diploma in law
Диплом специалиста в области права
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in criminology
Диплом о послеуниверситетском юридическом образовании
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma 1964 makerere university
Диплом о получении
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6. postgraduate diploma in international tax law
Диплом аспиранта, международное налоговое право
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in law, london university.
Выпускник юридической аспирантуры, Лондонский университет.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in economics, grenoble, 1953.
Свидетельство об окончании аспирантуры в области экономических наук, Гренобль, 1953 год.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in public law, grenoble, 1952.
Свидетельство об окончании аспирантуры в области публичного права, Гренобль, 1952 год.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in education, bahrain university 1987
Окончил педагогическую аспирантуру, Университет Бахрейна, 1987 год
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in law (1956), london university.
Выпускник юридической аспирантуры (1956 год), Лондонский университет.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in international law (1976), nice university
Диплом о прохождении специального курса обучения в области международного права (1976 год), Университет Ниццы (Франция)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate: 1973-1974 diploma in advanced legal studies
Аспирантура: Аспирантский диплом по исследованиям в области права: 1973-1974 годы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in urban studies, university college, london
Аспирантура по градостроительству, Юниверсити-колледж, Лондон
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in legal practice, uganda law development centre
2. Диплом об окончании аспирантуры по процессуальному праву, Центр развития права, Уганда.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate judicial training, 1982-1984, judge's diploma 1984
Аспирантская юридическая подготовка, 1982 - 1984 годы, диплом судьи, 1984 год
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma in international relations, international law and international economics
Диплом аспиранта в области международных отношений, международного права и международной экономики
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma, national school for administration and the judiciary, ouagadougou
Диплом о высшем образовании Национального института администрации и магистратуры, Уагадугу
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bachelors degree, master degree, doctorate, postgraduate diploma and certificate
Степень бакалавра, степень магистра, степень доктора, диплом аспиранта и свидетельство
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
des droit privé (postgraduate diploma in private law), cairo university
диплом в области частного права, Каирский университет;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
postgraduate diploma, central school of planning and statistics, varjwa, poland, 1977
диплом аспирантуры при Центральной школе планирования и статистики, Варшава, Польша 1977 год
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2000 law development centre, postgraduate diploma in legal practice (bar course).
2000 год Центр по развитию права, аспирантский диплом по юридической практике (адвокатские курсы).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: