Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date of decay:
Дата схода с орбиты:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
house of decay
house of decay
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the colour of decay
Цвет разрушения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
energy and mode of decay
Энергия и вид полураспада
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
====================================================== state of decay: -1q1c
▶ ДРИФТ РУЛЕТКА В forza horizon 3 playlist?list=pl8cbzgrgrmx5yko1ei2xvnmr6nnmvovzj
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
state of decay 2 (2018)...
Между нами горы (2017)...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10:25 state of decay 2
6:10
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
5. cloud of decay 4:02
5. beat is coming 4:23
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10. date of decay: 12 may 1983 gmt
существования: 12 мая 1983 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chapter 535: clomore - city of decay
Глава 535: Кломор - город распада
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
date of decay/re-entry/deorbit
Дата схода с орбиты/возвращения в атмосферу/спуска с орбиты:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality:
welcome to clomore, aka, the city of decay
Добро пожаловать в Кломор, он же город распада
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
15. the whiff of decay 3/25/2016
7/27/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft, state of decay 2, xbox one, zombie
microsoft, state of decay 2, xbox one, zombie
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
date of decay/re-entry/de-orbit:
Дата схода с орбиты/возвращения в атмосферу/спуска с орбиты:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
it had a small head with a large rear potion of the body.
it had a small head with a large rear potion of the body.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tolerances for wet or dry rot, depending on the stage of decay.
Допуски по мокрой или сухой гнили в зависимости от стадии разложения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
damaging to the material that the pipes are made of (decay)
разрушение материала, из которого выполнены трубы (гниль)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
affected tubers show various stages of decay up to complete disintegration.
Пораженные клубни могут иметь различные уровни разложения вплоть до полного.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
from time to time , water was added to assist in the process of decay
Время от времени добавлялась вода , чтобы поддержать гниение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: