Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pre
pre
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-war
Довоенный уровень
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pre eclampsia
opg toksikoz beremennosti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pre-eclampsia
БЕРЕМЕННОСТИ ТОКСИКОЗ, ОПГ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pre entry -...
pre entry -...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- pre-chamber
- форкамера
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic chain tensioner
автоматический натяжитель цепи
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-jackbolt tensioner
натяжное устройство на нескольких домкратных болтах
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-tensioner missing or not suitable for vehicle.
Преднатяжитель отсутствует или непригоден для использования на данном транспортном средстве.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
lock the tensioner in this position.
Законтрить гайку в этом положении.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• automatic tensioner for warp threads.
• Автоматический натяжитель основы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it can use following tensioner models:
Могут использоваться следующие натяжители:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• it can use following tensioner models:
• Могут быть использованы следующие модели натяжителей:.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• fixed distance from yarn package to tensioner.
• Фиксированное расстояние от паковки до натяжителя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
safety belt pre-tensioners pre-tensioner missing or not suitable for vehicle.
Преднатяжитель отсутствует или не пригоден для использования на данном транспортном средстве.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. lead the other end of the tape into the tensioner.
3. Заводим второй конец ленты в натяжитель.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* it can be used any tensioner model from our range.
• Может быть использован натяжитель любой модели.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
belt tensioner, belt-tensioner adjusting device, belt tightener
натяжитель ремня
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the stiffness of the neck can be adjusted by means of a chain tensioner.
Жесткость шеи может регулироваться с помощью натяжного устройства.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the neck can be adjusted by means of the chain tensioner (13).
Шея должна быть отрегулирована с помощью устройства для натяжения цепи (13).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: