Results for prevalent translation from English to Russian

prevalent
Болезненность

prevalent on ‘ramp’
Доминирует в области ‘борта’.

violence was prevalent
Повсюду царили жестокость и насилие

two approaches are prevalent.
При этом преобладают два подхода.

how prevalent was polygamy?
Насколько распространена полигамия?

self-censorship was prevalent.
Распространена самоцензура.

fear was prevalent in albania
Албания жила в страхе

gender inequalities are prevalent.
Гендерное неравенство присутствует во всех сферах жизни.

what was that “ prevalent rumor
О чем же гласила « господствующая молва

how prevalent is child labor
Насколько широко распространен детский труд

it is prevalent in all societies.
Оно существует во всех обществах.

:: prevalent diseases are duly addressed
:: Обеспечивается надлежащее лечение широко распространенных заболеваний

food insecurity and malnutrition are prevalent.
Повсеместным явлением стали отсутствие продовольственной безопасности и недоедание.

one is that they're highly prevalent
Во-первых, они очень распространенны

censorship and self-censorship are prevalent.
Широко распространены цензура и самоцензура.

- six for emergencies and prevalent diseases;
- 6 видов экстренной медицинской помощи и услуг по лечению распространенных заболеваний;

:: prevalent diseases are duly taken care of
:: Обеспечивается надлежащее лечение широко распространенных заболеваний

cheating, deception, and exploitation are prevalent.
В мире царят ложь, обман и насилие.

how has dishonesty become more prevalent in marriage
Как все дальше распространяется нечестность в браке

male prostitution was particularly prevalent in roma communities.
Мужская проституция получила особое распространение в общинах рома.