Results for primary responsibility translation from English to Russian

primary responsibility
Основная ответственность

the primary responsibility is theirs.
Главная ответственность лежит именно на них.

a. entities bearing primary responsibility
a. Субъекты, которые несут главную ответственность

primary responsibility of the affected state
b. Главная ответственность пострадавшего государства

this is the primary responsibility of governments.
В этом заключается главная задача правительств.

what is an elder’s primary responsibility
Какую обязанность должны исполнять старейшины в первую очередь

secretariat units bearing primary responsibility for
Подразделения Секретариата, несущие главную ответственность

the primary responsibility is that of the state.
Главную ответственность несет государство6.

the primary responsibility to protect lay with states.
Главная ответственность по защите лежит на государствах.

77. protection is the primary responsibility of states.
77. Защита является главной ответственностью государств.

the primary responsibility rested, however, with states.
Однако главная ответственность лежит на государствах.

a. the primary responsibility rests with national governments
А. Главную ответственность несут национальные правительства

62. the primary responsibility for development lies with governments.
62. Процесс развития является главной обязанностью правительств.

who has the primary responsibility for preparing new spiritual food
На кого в первую очередь возложена ответственность подготавливать духовную пищу

governments bear the primary responsibility for all basic policies.
Правительства несут главную ответственность за всю основную политику.

who have the primary responsibility to teach within the congregation
На кого в первую очередь возложена обязанность учить в собрании

:: each country has primary responsibility for its public health.
:: Каждая страна несет главную ответственность за решение своих проблем здравоохранения.

17. africa assumed the primary responsibility for its own development.
17. Африка взяла на себя главную ответственность за свое собственное развитие.

the commission rightly imposed the primary responsibility on the operator.
Комиссия справедливо возлагает главную ответственность на оператора.

11. primary responsibility for implementing human rights lay with governments.
11. Ответственность за осуществление прав человека лежит, в первую очередь, на правительствах.