Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safety standards
Нормы безопасности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 36
Quality:
safety standards;
Стандарты безопасности;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. safety standards
1. Нормы безопасности 249 - 252 59
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
applicable safety standards
применимых нормах безопасности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
international safety standards.
дартам безопасности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: international safety standards
:: Международные стандарты безопасности;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
safety standards and rules
Нормы и правила безопасности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
10. safety standards series.
10. safety standards series.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- safety standards (a/59/__)
- Стандарты безопасности (a/59/__)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
destruction method safety standards
Метод уничтожения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
occupational safety standards system.
Промышленная безопасность
Last Update: 2003-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vehicle safety standards report 1
Стандарты в области безопасности транспортных средств - доклад № 1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
b. internationally agreed safety standards
В. Международно согласованные нормы безопасности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
air operations -- aviation safety standards
39. Воздушный транспорт -- стандарты авиационной безопасности
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
radiation safety standards (rss-99),
«Нормы радиационной безопасности» (НРБ-99),
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
international safety standards international safety standards
Международные требования безопасности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. safety standard
1. СТАНДАРТ БЕЗОПАСНОСТИ
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
european safety standard en 71
Часть 3 Директивы ЕС en 71
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
japan safety standard j12-61
Японский стандарт безопасности js12-61,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
japan safety standard j12-61.
Японский стандарт безопасности j12-61
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: