Results for product specific keywords: translation from English to Russian

2. product specific terms.
2. Интеллектуальная собственность и конфиденциальность

b. product-specific conclusions
В. Выводы в отношении отдельных продуктов

technical help: view: product specific manual
техническая помощь: Руководство

product specific recall execution procedures
процедуры отзыва товаров по определенному региону сбыта и наименованию товара.

product-specific tp scheduled for next year.
В следующем году предполагается создать ЦТ, специализирующийся на конкретной продукции.

should reduction commitments be product-specific?
Должны ли обязательства по сокращению формулироваться применительно к конкретным товарам?

my product reviews have allowed me to get high rankings for specific keywords of my choice
Мои отзывов позволили мне получить высокий рейтинг по определенным ключевым словам моего выбора

- refer to additional requirements that are product specific
- содержатся ссылки на дополнительные требования, касающиеся конкретных продуктов.

dimensions: d = 60 mm technical help: view: product specific manual
Размеры: диаметр = 60 мм

product specific tariff quotas and ceilings have been abolished.
Были отменены тарифные квоты и максимальные показатели по конкретным товарам.

first product-specific tp to be opened in april 94.
В апреле 1994 года предполагается открыть первый ЦТ, специализирующийся на конкретной продукции.

product-specific ams would be capped at an agreed level.
АПП по конкретным товарам будут ограничены определенным согласованным уровнем.

on the eu level some product-specific measures are being considered.
На уровне ЕС рассматривается возможность принятия некоторых мер, касающихся конкретных продуктов.

pump bhp shall be based on the maximum product specific gravity and viscosity.
Эффективная мощность насоса рассчитывается с учетом максимального удельного веса и вязкости продукта.

each one performs the functions necessary to produce a product specific to that division.
Каждое из них выполняет функции, необходимые для производства конкретного продукта.

in a number of cases product-specific policies have proven to be successful.
В ряде случаев экотоварная политика уже доказала свою эффективность.

dosing systems can be supplied for these substances but these are very product-specific.
Для данных веществ могут поставляться дозировочные системы, однако их характеристики зависят от конкретного используемого вещества.

problems need to be dealt with on a selective, country- and product-specific basis.
Проблемы должны решаться на выборочной, пострановой и потоварной основе.

according to the european waste catalogue, waste codes are not product specific, but application specific.
Согласно Европейскому каталогу отходов, коды отходов относятся не к продукту, а к конкретному применению.

however, a relatively high base is set for reductions and the product specific limits are caps rather than reductions.
Однако подлежащий сокращению базовый уровень довольно высок, а лимиты на конкретные товары представляют собой предельно допустимые, а не сниженные уровни.