Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitoring software
программа наблюдения
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
optional monitoring software
Дополнительно программное обеспечение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inventory and monitoring software
Инвентаризация и мониторинг программы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
developes remote monitoring software
Разрабатывает программное обеспечение для удаленного мониторинга;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
struxureware power monitoring software components
Компоненты программного обеспечения struxureware power monitoring
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
simple to use computer monitoring software.
Простое в использовании программное обеспечение компьютерного мониторинга.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is isafe employee monitoring software?
Что такое программное обеспечение isafe работник мониторинга?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in-house space debris monitoring software
Штатное программное обеспечение для мониторинга космического мусора
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
order - monitoring software to monitor and record
Заказать - Программа Наблюдения для контроля и записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
website monitoring software want to know websites status?
Хотите знать, сайты статус?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tibbo systems specializes in control and monitoring software.
Компания tibbo systems — ведущий российский разработчик программного обеспечения для систем управления и мониторинга.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
filter records - monitoring software to monitor and record
Фильтрация записей - Программа Наблюдения для контроля и записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vedowin integrated development environment for supervision and monitoring software
vedowin Интегрированная среда для разработки ПО наблюдения и контроля
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
computer monitoring software helps you to monitor computer activity.
Компьютерное программное обеспечение мониторинга позволяет контролировать деятельность компьютера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
archive records manually - monitoring software to monitor and record
Архив записей вручную - Программа Наблюдения для контроля и записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
order - pc agent - monitoring software to monitor and record
Заказать - pc agent - Программа Наблюдения для контроля и записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
file size to send the records - monitoring software to monitor and record
Размер файла для отправки записей - Программа Наблюдения для контроля и записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you already have cell phone monitoring software that you purchased elsewhere?
У вас уже есть шпион для android, купленный у конкурентов?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
activate and save the event protocol - monitoring software to monitor and record
Активировать и сохранить протокол событий - Программа Наблюдения для контроля и записи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ion objects are software items that are recognized by struxureware power monitoring software.
Элементы ion являются элементами программного обеспечения, которые распознаются программным обеспечением struxureware power monitoring.
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality: