Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
language proficiency
Знание языков
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
english proficiency:
Знание английского языка:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
language and proficiency
Знание иностранных языков
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
16. special proficiency
16. ПРОЧИЕ НАВЫКИ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
@num@ hidden proficiency
@num@ Скрытое мастерство
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
c1.1 (proficiency 1)
c1.1 (superior, высший)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
magic proficiency: @num@
Магическое мастерство: @num@
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
language proficiency examination
Экзамены на знание иностранных языков
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
proficiency testing, laboratory
laboratornoe professional'noe testirovanie
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3. proficiency in english.
3. Знание английского языка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
{skill proficiency reached.
Способность достигнута.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
assessment of language proficiency
Оценка уровня владения языком
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4. language proficiency examinations
4. Экзамены на знание языков
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(proficiency) (twice a week)
(Высший) (Во вторник и четверг)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ever heard of hidden proficiency
Когда-нибудь слышал о скрытом мастерстве
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the new proficiency became obvious.
Видна тренированность.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
discrimination based on language proficiency
Дискриминация по признаку знания языка
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
• english proficiency and academic ability
• Знание языка и успеваемость
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
her proficiency in english rapidly improved
Степень её владения английским языком стремительно улучшилась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
language qualifications (level of proficiency)
Знание иностранных языков (уровень владения)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: