Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oil and gas pumps
oil and gas pumps
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pump - provides the gas circuit of the device;
насос - обеспечивает работу газового тракта прибора;
Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
they pump the fluid with high amount of air or gas.
Перекачиваемая жидкость должна содержать воздух или газ в высокой концентрации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 tv:s, air source heat pump and a gas grill.
2 tv:s, air source heat pump and a gas grill.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
has water tank with pressure pump includes telephone and gas contract.
Имеет емкость для воды с насосом включает в себя телефон и газовый контракт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum gas pump-out a day
Максимальный объем откачки газа в сутки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
export pumps for gas condensate transportation..
Насосную внешней перекачки газового конденсата.
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
designed maximum of gas pump-out a day
Расчетный максимальный объем откачки газа в сутки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
volume of gas displaced by pump p during one revolution
Объем газа, подаваемого насосом p за один оборот
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
heated outdoor shower, central heating throughout the house (heat pump + gas).
Подогреваемый открытый душ, центральное отопление во всем доме (тепловой насос + газ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: car, idiot, stupid, moron, crash, ditch, pump, gas, gas station
Бирки: автомобиль, идиот, тупоумный, дебил, авария, рев, насос, газ, бензоколонка
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c automatic stopping of the unloading pumps if there is a gas release
c В автоматической остановке отливных насосов в случае выделения газа.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
t is the average temperature of the diluted exhaust gas at pump inlet, k
t средняя температура разбавленных отработавших газов на входе в насос в К.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
amazing, but you're all paying for it at the gas pumps.
Изумлять, но вы все оплачивая для его на газовых насосах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction of artificial lift systems such as jet pumps, esps, gas lift, etc.
внедрение методов механизированной добычи (струйные насосы, УЭЦН, газлифт и прочее),
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a gas turbine unit consists of a gas turbine, compressed air pump and turbine generator unit.
В комплект каждой газотурбинной установки входят газовая турбина, компрессор воздуха и турбогенератор.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
= average temperature of the diluted exhaust gas at pump inlet [k]
− средняя температура разбавленного отработавшего газа на входе в насос [k],
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
6. pirverdyan a.m. protection of downhole pump from gas and sand. М.: nedra, year 1986, pages 6, 20.
6. Пирвердян А.М. Защита скважинного насоса от газа и песка. М.: Недра, 1986 г., стр. 6, 20.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
equipment options, such as automatic lid shift, gas flush device, various pump sizes, and many more.
как, например, автоматика крышки, газационное устройство, различные размеры насосов и многие другие. Вы можете сами решить, как должен выглядеть Ваш рабочий процесс.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pipes and gas cylinders pumps, oleodynamic equipment, valves and servo-val (61)
Насосы, гидродинамическое оборудование и клапаны (61)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.