Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the next generation in handheld communicator technology extends beyond device configuration functionality to provide advanced device diagnostic and troubleshooting capabilities in the field and on the bench. quick boot-up and fast operating time mean that jobs can be performed quickly and easily.
Помимо возможностей настройки устройств, полевой коммуникатор нового поколения обеспечивает расширенные возможности диагностики устройств и устранения неисправностей непосредственно на производстве и на рабочем месте.
press the menu key to enter boot mode interface photography, and use turn / scroll down button to select the listed settings, press the rec button to enter the set parameters of the function interface, and then click on the turn / scroll down button to select the specific parameters, press the rec button confirm exit.
Нажмите кнопку menu для ввода загрузки режим интерфейса фотографии, и использование превратить / вниз кнопки для выбора перечисленных параметров, нажмите кнопку rec для ввода устанавливаются параметры функции интерфейса и затем нажмите на терне / вниз кнопки для выбора конкретных параметров, нажмите выйти подтверждения кнопку rec.