Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
board meetings in 2008
Совещания Совета в 2008 году
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
supervisory board meetings.
заседаний Наблюдательного совета.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. executive board meetings
a. Совещания Исполнительного совета
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
board meetings: 3 or 4
Проведение 3 - 4 заседаний Совета
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
executive board meetings in 2005
Расписание совещаний Исполнительного совета в 2005 году
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. a quorum for board meetings shall be a majority of its members.
13. Кворум на заседаниях Совета составляет большинство его членов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the quorum for holding a board meeting is at
Кворум для проведения заседания Совета
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
attendance to supervisory board meetings.
участие в заседаниях Наблюдательного совета.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
headquarters property survey board meetings
заседаний Инвентаризационного совета в Центральных учреждениях
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
quorum for the council
КВОРУМ НА ЗАСЕДАНИЯХ СОВЕТА
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
conduct of claims review board meetings
Проведение заседаний комиссии по рассмотрению претензий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quorum for decision-making
Кворум для принятия решений
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
board meeting
собранием правления
Last Update: 2018-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
board meeting.
Общества.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. four judges shall constitute a quorum for plenary meetings of the appeals tribunal.
2. Кворум на пленарных заседаниях Апелляционного трибунала составляют четыре судьи.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
quorum for non open-ended subsidiary bodies
Кворум для вспомогательных органов закрытого состава
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 13
Quality:
39th governing board meeting
39-oе заседание Совета управляющих
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
joint executive board meeting
ii. Совместное заседание исполнительных советов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the board meeting 03.11.2010
Заседание правления 03.11.2010
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
1. regional advisory board meeting
1. Совещание Регионального консультативного совета
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: