Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rain water
покупная вода
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rain water installations,
Санитарные системы,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to drain rain water;
Откачка дождевой воды;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
d. rain-water management:
d. Система водоотвода
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rain water recovery and reuse
Восстановление и повторное использование дождевой воды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• essential when using rain water
Необходим при использовании дождевой воды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rain water contains very few minerals.
В дождевой воде содержится очень мало минералов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rain water treatment plants and equipment
Установки и оборудование для обработки воды атмосферного происхождения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
large cistern for collecting rain water.
Большая цистерна для сбора дождевой воды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the rain water is evaporating on a hot day.
Дождевая вода испаряется в жаркий день.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
next: rain water treatment plants and equipment
следующий: Установки и оборудование для обработки воды атмосферного происхождения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment of rain water is still just beginning.
Очистка дождевой воды до сих пор находится лишь на начальной стадии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rain water treatment plants and water purification systems
Установки для очистки для очистки дождевых вод, для производства питьевой воды
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- it does not have one pennyworth reasons. rain water ...
- Он не один нагоняй причинам. дождевая вода ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rain water fulfils such requirements in ecologically clean areas.
На экологически чистых территориях этим требованиям полностью соответствует дождевая вода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
people are not allowed to have reservoirs to collect rain water.
Населению запрещено использовать емкости для сбора дождевой воды.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when it rains, water leaks inside
Когда идет дождь, вода также проникает внутрь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
help maggie surf through the rain water and get her back home safely!
Справка Мэгги серфингом через дождевую воду и вернуть ее домой благополучно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
water entered the tents very easily. we were drinking that rain water.
Во время снегопадов наши палатки быстро промокали, и мы пили дождевую воду.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
engineers trained in water conservation and rain water harvesting = 42 persons.
:: 42 инженера прошли подготовку по вопросам хранения воды и сбора дождевой воды;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: