Results for record completion and maintenance translation from English to Russian

and maintenance
Вопросы и ответы

and maintenance?
Разумеется, следует восстановить работоспособность всего, что вышло из строя. А техническое обслуживание?

care and maintenance
Уход и хранение

cleaning and maintenance
Уход за предметами

completion and streamlining.
* Завершенность и рационализация.

completion and judgement 2009.
Будет завершен в 2009 году, решение в 2009 году.

completion and residual issues
Завершение функционирования и остаточные вопросы

elaboration, completion and adoption
ДОРАБОТКИ, ЗАВЕРШЕНИЯ И ПРИНЯТИЯ

hide completion and javadoc window
Скрыть дополнение кода и окно документации

project completion and close-out
Завершение строительно-монтажных работ и сдача объекта.

established procedures for completion, issuance and maintenance of standard operating procedures
Установление процедур для завершения подготовки, издания и обновления стандартных оперативных процедур

completion and submission of prtr forms;
* заполнение и представление форм отчетности по РВПЗ;

(b) treatment completion and retention.
b) завершение полного курса и непрерывность лечения.

completion and filing of form 11(f).
Завершение подготовки и подачи Формы 11 (f).

completion and delivery time is agreed upon separately
Время изготовления и время доставки — по согласованию.

completion and approval of the recommendation: may 2005
Завершение и утверждение рекомендаций: май, 2005 года

another of the contracts was for the construction, completion and maintenance of 18 temporary aircraft hangars.
319. Еще один контракт был заключен на строительство и обслуживание 18 временных авиационных ангаров.

fixes of databases synchronization, code completion and much more
Исправления синхронизации БД, автозавершения кода и множество других фиксов

draft decisions forwarded for elaboration, completion and adoption
b) Проекты решений, препровожденные для разработки, окончательной доработки и принятия

draft decisions forwarded for elaboration, completion and adoption.
Проекты решений, препровожденные для доработки, завершения и принятия.