Results for remote receiver translation from English to Russian

receiver
радиоприёмник

receiver.
Ресивер.

receiver:
Управление конкурсной массой:

air receiver
Сосуд под давлением

receiver 3.
receiver 3.

receiver name *
Имя получателя *

type - receiver;
Тип - приемник;

unifying receiver
Приемник unifying

group: receiver
Группа: cd механизм

receiver (radio)
Радиоприёмник

le via cable or remote control system (receiver and sender).
дистанционного управления (передатчик и приемник).

the remote receiver then applies the corrections to each satellite used to compute its fix.
Затем удаленный приемник применяет эти поправки в отношении каждого используемого спутника для расчета собственного местоположения.

the reference station computes corrections for each satellite signal and broadcasts these corrections to the remote gps receiver.
Опорная станция производит расчет поправок для каждого спутникового сигнала и передает их на удаленный gps-приемник.

starting is performed by the operator on his console via cable or remote control system (receiver and sender).
Переключение режимов -- от пульта по кабелю, или дистанционное управление, по заказу (передатчик и приемник).

the possibility to control parameters of a receiver with masterwatch remote monitoring subsystem
Возможность контролировать параметры приемника с помощью подсистемы дистанционного мониторинга masterwatch

the receiver allows to carry out remote monitoring and control through ethernet network using snmp protocol.
Приемник позволяет производить удаленный мониторинг иуправление через сеть ethernet попротоколу snmp.

with lirc and an ir receiver the user can control their computer with almost any infrared remote control (e.g.
С помощью lirc и инфракрасного приёмника пользователь имеет возможность управлять компьютером при помощи практически любого инфракрасного ПДУ (например от телевизора).

linux infrared remote control - use an easy to build home-brewed ir-receiver, an (almost) arbitrary remote control and control your linux box with it!
linux infrared remote control[Инфракрасное Удалённое Управление linux'ом] — используйте легко собираемый в домашних условиях ir-приёмник, (почти) любой пульт управления и управляйте с их помощью Вашей linux машиной.

infrared receiver (ir) to control from remote controller or the control panel (standard sony – sirc) ,
Приемник инфракрасного (ИК), контроль за которой пилот или панели управления (стандарт sony – ЦГИР) ,

receivers room
Помещение ресиверов