Results for replace battery translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

replace battery

Russian

достаточный уровень кислоты

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

replace the battery.

Russian

Замените элемент питания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

recharge or replace battery.

Russian

Зарядите или замените батарею.

Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to replace the battery?

Russian

Как заменить батарею?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

replace

Russian

Заменить

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Translated.com

English

& replace

Russian

Настроить порядок автозавершения...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

battery is low. replace the battery.

Russian

Замените элемент питания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do you replace the battery pn a orion 2?

Russian

how do you replace the battery pn a orion 2?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

replace “batteries of receptacles” with “battery—vehicles”.

Russian

Заменить "батареи сосудов " на "батареи - транспортные средства ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you reduce the brightness of red and white leds to replace the battery

Russian

При уменьшении яркости красного и белого светодиодов необходимо заменить батарею

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to replace the battery, remove the front lid with a 310mm screwdriver.

Russian

Чтобы заменить батарею, снимите переднюю крышку с помощью 3 10 мм отвертки.

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to replace the battery pack, ensure you are in a safe, non-hazardous area.

Russian

Перед тем, как заменить батарею, убедитесь, что вы находитесь в безопасной зоне.

Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the led is not lit, replace the battery with a new alkaline battery type "crown".

Russian

Если светодиод не горит, замените батарею новой alkaline батареей типа «Крона».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it will be necessary to replace batteries frequently.

Russian

Эти расходы связаны с необходимостью частой замены батареек.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

replace the batteries, if necessary – preferably once a year

Russian

При необходимости заменяйте батарейки. Желательно это делать раз в год

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the 110eμr it is recommended to replace battery after 7-10 years due to the additional power consumption for the radio.

Russian

Для 110eμr рекомендуется заменять батарею через 7-10 лет из-за дополнительного потребления энергии для радиопередатчика.

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to replace the battery, first disconnect the battery from the electronics board by pulling the battery plug, then pull the battery from the top cap.

Russian

Чтобы заменить батарею, сначала отсоедините батарею от электронной платы, вынув разъем батареи, затем выньте батарею из верхней крышки.

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

5.3.1.4 in the heading, replace "battery vehicles " with "battery-vehicles, memus ".

Russian

5.3.1.4 В заголовке включить "memu, " после "транспортных средствах-батареях, ".

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and the harmony 1100 is rechargeable, so you never have to replace the batteries.

Russian

Помимо этого, пульт harmony 1100 оснащен перезаряжаемыми аккумуляторами, поэтому вам не придется заменять батареи.

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

9.2.2.4 first sentence, replace "the insulating battery box cover " by "an insulating battery box cover ".

Russian

9.2.2.4 В первом предложении заменить "le couvercle isolant " на "un couvercle isolant " (не касается текста на русском языке).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,545,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK