Results for return receipt translation from English to Russian

return-receipt-to
return-receipt-to

receipt
Квитанция

receipt,
Получение,

receipt;
чек;

receipt.)
receipt.)

- receipt;
- квитанция;

receipt date
получения

receipt-book
receipt-book

inventory receipt
приход на склад

:: utilities receipt;
:: квитанция об оплате основных услуг;

- by post with a list of enclosures and return receipt.
- почтовым отправлением с описью вложения и уведомлением о вручении.

b: okay.i would like to have a return receipt.
b: okay.i would like to have a return receipt.

- receipt; - notification;
- удалить серию – при необходимости;

- receipt - textileserver.com
- textileserver.com

c: you have to fill out this form. do you want a return receipt?
c: you have to fill out this form. do you want a return receipt? .

the product being returned must match the information found on the return receipt.
Отправленный товар и данные на возвратной накладной должны совпадать.

so deadline with registered mail / return receipt requested, then the lawyer or what?
Так официальное уведомление по почте заказным письмом / уведомлением о вручении, а затем к юристу или что?

return-receipt-to, errors-to and dkim-signature fields are removed.
Поля return-receipt-to и errors-to удаляются.

in return, the publisher receives a receipt, without which the periodical may not go to press.
Его подателю выдается соответствующее свидетельство, без которого периодическое издание не может быть пущено в печать.

comfortable receipt and return schemes of borrowings.
Удобные схемы получения и возврата заемных средств.