Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intensive
Интенсивные системы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
intensive.
Интенсиная.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
intensive care
ИНТЕНСИВНАЯ ТЕРАПИЯ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intensive mode.
Интенсивный режим
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 = intensive
1 = Интенсивные
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
intensive systems
Интенсивные системы
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
intensive cleaning.
Интенсивное очищение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delmia's efficient overhaul solution minimizes uncertainty and reduces risk for your capital intensive projects.
Решение delmia "Эффективное управление отключением" сводит к минимуму неточности и риски для капиталоемких проектов.
generally, higher risks and uncertainties require more complex studies and more intensive consultations to manage them to alarp.
В целом, более высокие риски и неопределенности подлежат более детальному изучению и последующей проработке с целью снижения степени рисков до минимальных практически достижимых уровней.
a cross-ministry intervention team provides intensive community-based social service intervention for at-risk families, offering parenting skills development.
Межведомственная группа осуществляет мероприятия по оказанию общинных социальных услуг для подвергающихся риску семей, оказывая помощь в формировании родительских навыков.