Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
romantic
романтический
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 12
Quality:
romantic.
Романтик.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
“romantic“
«Виола»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how romantic
Как это романтично
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how romantic!
Как романтично!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
romantic(1)
pомантический(1)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 14
Quality:
“romantic duet” *
«Романтический дуэт» **
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
romantic castle
Романтический замок
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
romantic candles.
Романтические свечи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
genre: romantic
Жанр: action
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"romantic collection.
"ddt. Легенды Русского Рока"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm romantic:
i'm romantic:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“fabulously romantic”.
Открытие выставки «Сказочно романтично»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[1][1] romantic
[1][1] Романтическая
Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
style:modern,romantic
Стиль:modern,romantic
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultimate harmony, starring the new lilac, for a romantic mood!
Абсолютная гармония с новым лиловым для достижения романтического настроения!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood
В ресторане заиграла музыка, таким образом настроение было поистине романтическим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one was a romantic mood with the conventional-domestic decision in the design.
Один был романтический по настроению с условно-бытовым решением в оформлении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
decorative lamps, hanging on the branches add a romantic mood to a pretty crowded place.
Декоративные лампы, развешанные на ветвях добавляют романтичное настроение, к довольно многолюдному месту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in these luxe rooms the bathroom area is separated from the bedroom by an inside window – this will add a romantic mood.
В этих номерах класса люкс пространство ванны с помощью внутреннего окна отделено от зоны спальни – это придаст Вашему пребыванию в гостинице дополнительную романтику.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: