Results for route all traffic through the tor... translation from English to Russian

for a few dollars a month vpns route all your traffic through their servers, hiding your ip address from the public.
Всего за несколько долларов в месяц vpn перенаправляет весь ваш трафик через свои сервера, скрывая ваш ip-адрес от посторонних глаз. vpn-сервисы бывают и бесплатные, но они значительно медленнее и не очень подходят для требовательных пользователей bittorrent.

traffic through the umm qasr port in 2001 was 16 per cent greater than in 2000.
Объем поставок через порт Умм-Каср в 2001 году был на 16 процентов большем, чем в 2000 году.

decentralized instant messenger built on top of the tor network
Децентрализованное средство обмена сообщениями через сеть tor

however , so far it has not been possible to initiate regular traffic through the passage
Тем не менее проложить регулярный судоходный маршрут в арктических водах было невозможно

international rail passenger traffic through the channel tunnel is collected on a 4 week cycle.
Сбор данных о международных пассажирских перевозках через туннель под ЛаМаншем осуществляется по четырехнедельному циклу.

optimisation of traffic through the european rail traffic management system (ertms) _
Оптимизация движения посредством использования Европейской системы управления железнодорожным движением (ЕРТМС)

offices were able to route their traffic through the earth station in brindisi and could benefit from cheaper voice communication rates provided by italian carriers.
Сегодня отделения имеют возможность направлять свой информационный поток через наземную станцию в Бриндизи, а также пользоваться услугами связи, предоставляемыми итальянскими операторами, по сниженным ставкам.

this makes them ideal for reconnecting to the tor network if it has blocked in your area
Это делает их идеальными для подключения к сети tor, если она заблокирована на Вашей территории

access to competitive commercial communications markets for internet and public switched telephone network traffic through the middle east regional hub
Через Ближневосточный региональный центр обеспечения доступа к конкурентоспособным рынкам услуг коммерческой связи в отношении Интернет-услуг и услуг коммутаторной телефонной связи

4. commercial life in kabul is returning to normal, if the increasing flow of traffic through the customs houses is any indication.
4. Если судить по тому, какой поток товаров идет через таможенные пункты, то есть все основания говорить о том, что торговля в Кабуле постепенно нормализуется.

the purpose of this agreement is to provide a favourable arrangement for facilitating transit traffic through the territories of the states of the contracting parties.
1. Цель настоящего Соглашения заключается в обеспечении благоприятных условий для облегчения транзитных перевозок через территории государств Договаривающихся сторон.

(b) loss of the annual revenues previously accruing from the transit of foreign traffic through the country's airspace.
b) утратой ежегодных поступлений в результате прекращения выполнения международных рейсов через воздушное пространство Ливии;

49. all of this has a major impact on the flow of traffic through the russian federation, which is further complicated by the russian federation forming a customs union with belarus and kazakhstan.
49. Все это оказывает значительное влияние на транспортный поток через Российскую Федерацию и осложняется созданием Таможенного союза между Российской Федерацией, Беларусью и Казахстаном.

(a) for expeditious movement of transit traffic and for the avoidance of unnecessary delays to transit traffic through the territories of the states;
а) быстрого движения транзитных грузов и пассажиров и избежания неоправданных задержек в транзитных перевозках через территории их государств;

(a) for expeditious movement of transit traffic and for the avoidance of unnecessary delays to transit traffic through the territories of their states;
а) быстрого движения товаров, следующих транзитом, и избежания неоправданных задержек в транзитных перевозках через территории их государств;

tor bridge relays, also referred to simply as " bridges" , are relays that are not publicly listed in the tor network
tor реле-мосты, или же просто " Мосты" , это - реле, которые публично не перечисляются в сети tor

believing also that the opening of traffic through the rhine-main-danube water link will give further impetus to the development of international transport by inland waterways in the region,
полагая также, что открытие движения по водному соединению Рейн - Майн - Дунай явится дальнейшим толчком для развития международных перевозок внутренним водным транспортом в регионе,

attracting transit traffic through the territory of kazakhstan requires the formation of a developed national transport and logistics infrastructure and its integration into the international transport system", b. urynbasarov said.
Привлечение транзитных грузопотоков через территорию Казахстана требуют формирования развитой национальной транспортно-логистической инфраструктуры и ее интеграции в международную транспортную систему», - пояснил Б. Урынбасаров.

"we will build our own port where freight traffic through the whole territory of china and far to europe will be created there. this port will increase the amount of freight traffic and reduce the time of delivery.
«Там построим собственный порт, где будет создан грузопоток через всю территорию Китая и дальше в Европу. Собственный порт увеличит количество грузопотока и сократит время доставки груза.

the tor project provides public statistics on user connections, and the results can be narrowed down to a specific country, which allows us to get an estimate of how many users in russia use the tor network.
tor project предоставляет публичную статистику по соединениям пользователей, и результаты могут быть сужены до определённой страны, что позволяет нам получить оценку того, сколько пользователей в России используют сеть tor.