Results for sanofi aventis translation from English to Russian

sanofi-aventis
sanofi

aventis
sanofi

sanofi pasteur
sanofi pasteur

ho-wna sanofi
ho-wna sanofi

roche, basf and aventis
"Рош ", "БАСФ " и "Авентис "

sanofi brand of trichloroacetic acid
ТРИХЛОРУКСУСНАЯ КИСЛОТА

sanofi-aventis: performance, capabilities, goals and strategies in the worldwide pharmaceutical market
sanofi-aventis: производительность, возможности, цели и стратегии в мире фармацевтический рынок

20 january 2010 aventis conference in “lenexpo”
20 января 2010 sanofi aventis проводит конференцию в "Ленэкспо"

previously employed as the medical director of oncology for aventis pharma
Ранее работал в качестве медицинского директора по онкологии в компании aventis pharma

"sanofi-synthelabo ca" (france) bought the control stock from head company of "aventis" group.
Объединение произошло в результате покупки компанией «Санофи-Синтелабо СА» (Франция) контрольного пакета акций головной компании группы «Авентис».

in 1993, the saint laurent fashion house was sold to the pharmaceuticals company sanofi.
В 1971 году дом yves saint laurent представил женские духи rive gauche.

today "aventis" is one of the leading pharmaceutical corporations in the world.
На сегодняшний день это - одна из ведущих фармацевтических корпораций мира.

sanofi-aventis recently announced that it would halve the price of its diabetes drug, lantus, and cancer treatment, taxotere, in indonesia and the philippines.
Недавно sanofi-aventis объявила, что она вдвое уменьшит цену на свое лекарство lantus от диабета, а также на лекарство taxotere для лечения рака в Индонезии и на Филиппинах.

the belgian biotech company plant genetic systems became part of the company by the acquisition of aventis cropscience.
Бельгийская биотехнологическая компания plant genetic systems стала частью bayer cropscience в результате приобретения aventis cropscience.

representatives of number of such french companies as sanofi, airbus group, oberthur technologies spoke at the meeting.
Во время встречи выступили представители ряда французских компаний: «sanofi», «airbus group», «oberthur technologies» и др.

jy: so miranda and i shared this research at the sanofi biogeneius challenge competition and were recognized with the greatest commercialization potential
Тогда мы с Мирандой представили результаты этого исследования на конкурсе sanofi biogeneius challenge, на котором наша работа была отмечена как обладающая наибольшим коммерческим потенциалом

now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by sanofi-aventi
Вы, вероятно, все слышали, что мы уже купили вакцину, произведённую компанией Санофи-Авентис

a third of the entire global seed market is in the hands of just 10 corporations, including aventis, monsanto, pioneer and syngenta.
В руках всего лишь десяти корпораций, включая "Авентис ", "Монсанто ", "Пайониер " и "Сингента ", находится треть общемирового рынка семян.

els is listed in the adverse events section in the current ccds for sanofi pasteur dtap-ipv-hb-hib vaccine.
Синдром ООВК указан в разделе «Нежелательные явления» в текущей СМП для вакцины Санофи Пастер dtap-ipv-hb-hib.

among them are takeda, sanofi, novo nordisk and more. roche, merck, eli lilly use local producers’ facilities.
Среди них - takeda, sanofi, novo nordisk и другие. roche, merck, eli lilly используют мощности отечественных производителей - "Фармстандарта", "Р-Фармы".