Results for schedule a translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

schedule a

Russian

Таблица a

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

schedule a demo

Russian

Демонстрация

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

schedule a visit

Russian

Свяжитесь со мной, чтобы запланировать посещение этого объекта.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

schedule a conference...

Russian

запланировать конференцию

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to schedule a scan

Russian

Как запланировать проверку

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when can we schedule a visit

Russian

Когда мы договоримся с Вами о времени осмотра

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

schedule a new alarm message.

Russian

запланировать новое сообщение напоминания.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

porter: to schedule a conference.

Russian

ВС: К красоте, гармонии и искусству.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to schedule a meeting of teachers

Russian

Как запланировать встречу учителей

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

contact the service provider and schedule a time.

Russian

Обратись к оказывающему услугу и зарегистрируй время приёма.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) details concerning transferors (schedule a);

Russian

a) подробные данные об отправителях (таблица 1);

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accordingly, the committee decided to schedule a meeting

Russian

Поэтому Комитет постановил запланировать проведение совещания с государствами-участниками на своей двадцать седьмой сессии.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's schedule a meeting sometime early next week

Russian

Давай назначим встречу где-то на начало следующей недели

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever been able to schedule a campaign in the past?

Russian

have you ever been able to schedule a campaign in the past?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

schedule a new alarm which executes a shell command.

Russian

планирует новое напоминание, которое выполняет команду.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for more information or to schedule a viewing please contact :

Russian

Чтобы получить дополнительную информацию или назначить просмотр свяжитесь с :

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in accordance with network schedule a row of measures was implemented:

Russian

Согласно данному сетевому графику был проделан ряд работ, а именно:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is a realistic approach to schedule a phased implementation during 1993.

Russian

Представляется реальным предусмотреть поэтапный график осуществления работ в течение 1993 года.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have additional questions or want to schedule a visit to the property?

Russian

У вас есть дополнительные вопросы или хотите запланировать посещение собственности?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the problem persists after several days, please schedule a service visit.

Russian

Пожалуйста, позвоните в службу сервиса.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,945,179 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK